“Malheur à la connaissance stérile qui ne se tourne point à aimer !”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne la vanité d'une connaissance qui reste purement intellectuelle sans se transformer en amour ou en action bienveillante. Elle critique l'érudition stérile, dépourvue de dimension humaine et affective, et valorise une sagesse tournée vers autrui.
Origine / Contexte
Cette phrase est extraite du roman 'Le Maître de Ballantrae' (1889) de Robert Louis Stevenson, dans une lettre écrite par le personnage de Chevalier Burke.
Traduction
(EN)
"Woe to sterile knowledge that does not turn to love!"