Cette citation est attribuée à l'historienne et militante féministe française Françoise Héritier, une anthropologue réputée pour ses travaux sur les systèmes de parenté et la différence des sexes. Elle résume un concept central de sa pensée, développé notamment dans son ouvrage 'Masculin/Féminin : La Pensée de la différence' (1996) et dans 'Masculin/Féminin II : Dissoudre la hiérarchie' (2002). Elle y analyse comment les sociétés humaines construisent et légitiment la domination masculine à travers des structures symboliques et matérielles.
"The two pillars of male domination reside in the social control of women's fertility and in the division of labor between the two sexes."