Cette citation suggère que le vice n'est pas simplement une action mauvaise, mais spécifiquement une action mauvaise commise sans en tirer de plaisir, ce qui pourrait impliquer une forme de corruption ou de déchéance plus profonde, où l'acte est fait par habitude, obligation ou détachement plutôt que par désir.