Cette citation évoque deux éléments culturels japonais : le saké, une boisson alcoolisée traditionnelle, nourrit le corps, tandis que le haïku, une forme poétique brève, nourrit le cœur. Elle suggère un équilibre entre plaisirs physiques et spirituels.
Traduction
(EN)
"Sake for the body Haiku for the heart"
Tonalité Émotionnelle
poétique et contemplatif
Mots-clés
#culture japonaise
#saké
#haïku
#équilibre
#corps et esprit
#proverbe