“Le but de la civilisation, c’est la culture et le luxe. Une fois ce but atteint, la civilisation se gâte et décline, suivant en cela l’exemple des êtres vivants.”
Citation attribuée à Ernest Renan, philosophe et écrivain français du XIXe siècle. Elle apparaît dans son ouvrage 'L'Avenir de la science' (1848), bien que la formulation exacte puisse varier selon les sources.
"The purpose of civilization is culture and luxury. Once this goal is achieved, civilization spoils and declines, following in this the example of living beings."