Thèmes Populaires

×

La tête perdue, ne périt que la person

La tête perdue, ne périt que la personne ; les c...
“La tête perdue, ne périt que la personne ; les couilles perdues, périrait toute nature humaine.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne l'importance fondamentale de la reproduction pour la survie de l'humanité. Elle établit une hiérarchie entre la perte individuelle (la tête, symbolisant la vie d'une personne) et la perte collective (les testicules, représentant la capacité de reproduction). L'idée sous-jacente est que la disparition d'un individu n'affecte que cette personne, tandis que la disparition de la capacité de régénération humaine entraînerait l'extinction de toute l'espèce.

Origine / Contexte

Citation attribuée à François Rabelais, écrivain français de la Renaissance. Elle apparaît dans 'Gargantua' (1534), plus précisément dans le chapitre où Gargantua discute de l'éducation et des valeurs fondamentales. Rabelais utilise souvent des métaphores corporelles pour exprimer des idées philosophiques.

Traduction (EN)

"A lost head only kills the person; lost testicles would kill all of human nature."

Tonalité Émotionnelle

Sérieux et philosophique Neutre

Mots-clés

#Renaissance #Philosophie #Reproduction #Survie humaine #Métaphore corporelle #Rabelais