La tendresse est l'abat-jour de la passi

Cette métaphore suggère que la tendresse atténue l'intensité aveuglante de la passion, comme un abat-jour adoucit la lumière d'une lampe. Elle évoque l'idée que l'amour durable nécessite la douceur protectrice de la tendresse pour modérer les ardeurs brûlantes de la passion.