Thèmes Populaires

×

Là où il n'y a pas de puissance commun

Là où il n\'y a pas de puissance commune, il n\'y ...
“Là où il n'y a pas de puissance commune, il n'y a pas de loi ; là où il n'y a pas de loi, il n'y a pas d'injustice. La force et la ruse sont, en guerre, les deux vertus cardinales.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne que sans une autorité commune pour établir et faire respecter des lois, il ne peut y avoir de justice. Elle suggère que dans un état de nature ou de guerre, où aucune loi n'existe, les notions de justice et d'injustice perdent leur sens. Dans un tel contexte, la force et la ruse deviennent les principales qualités nécessaires à la survie et au succès, remplaçant les vertus morales traditionnelles.

Origine / Contexte

Cette citation est tirée du livre 'Léviathan' (1651) de Thomas Hobbes, philosophe anglais. Elle illustre sa vision de l'état de nature, où les humains vivent sans gouvernement, dans une condition de guerre perpétuelle de tous contre tous.

Traduction (EN)

"Where there is no common power, there is no law; where there is no law, there is no injustice. Force and fraud are in war the two cardinal virtues."

Tonalité Émotionnelle

réaliste et sombre négative

Mots-clés

#philosophie politique #état de nature #théorie du contrat social #Thomas Hobbes #Léviathan #guerre #justice #loi