La mémoire est un filtre malhonnête. C

Cette citation suggère que la mémoire, tout comme la littérature, opère comme un filtre qui altère ou sélectionne les souvenirs, rendant ainsi une représentation imparfaite ou 'malhonnête' de la réalité. L'auteur semble accepter cette imperfection comme nécessaire ou bénéfique ('c'est sans doute bien ainsi'), soulignant peut-être que cette distorsion permet de donner un sens ou une forme artistique à l'expérience.