La femme rend lâche. C'est elle qui con

Cette citation présente une vision misogyne et stéréotypée de la femme, la dépeignant comme une force conservatrice et matérialiste qui décourage les aspirations idéalistes ou révolutionnaires des hommes. L'auteur suggère que les femmes, préoccupées par les aspects domestiques et matériels de la vie (symbolisés par 'la pâtée' et le 'pot-au-feu'), poussent les hommes à abandonner leurs luttes (gréviste), leur art (artiste) ou leur fierté (soldat) pour des préoccupations pratiques et sécuritaires.