Citation attribuée à Marcel Proust, extraite de 'À la recherche du temps perdu' (plus précisément dans 'Le Temps retrouvé', dernier volume). Elle illustre les réflexions du narrateur sur l'art, le temps et les sacrifices nécessaires à la création.
"The artist who gives up an hour of work for an hour of conversation with a friend knows that he is sacrificing a reality for something that does not exist."