Cette citation est extraite de la pièce de théâtre 'Le Gendre de Monsieur Poirier' (1854), écrite par Émile Augier et Jules Sandeau. Elle est prononcée par le personnage de Gaston, un jeune aristocrate désargenté qui défend l'importance de l'argent face à son beau-père, un bourgeois riche mais méprisant l'aristocratie.
"'Money doesn't buy happiness? Then what does, I ask you? What would give me that assured demeanor, that confidence, that joy?'"