“J’ai grandi avec mes six frères. C’est comme ça que j’ai appris à danser... en attendant devant la porte des toilettes !”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation humoristique évoque une situation de vie familiale où, dans une maison avec six frères, l'attente devant la porte des toilettes était si fréquente qu'elle est devenue une métaphore pour apprendre à 'danser', c'est-à-dire à patienter ou à s'adapter avec humour à une contrainte partagée.
Traduction
(EN)
"I grew up with my six brothers. That's how I learned to dance... waiting in front of the bathroom door!"