Citation extraite du roman 'La Vie devant soi' de Romain Gary, publié en 1975 sous le pseudonyme d'Émile Ajar. L'œuvre explore les relations humaines complexes à travers le regard d'un enfant, Momo, et de sa gardienne, Madame Rosa.
"And what was there between them if not the intimacy of shared sleep, and the accomplishment of the rite ensuring the stability of the world?"