Ecrire un livre avec un chien demande pl

Cette citation compare métaphoriquement la difficulté d'écrire un livre avec un chien à celle d'écrire avec un 'nègre' (terme offensant désignant un assistant littéraire). Elle suggère que travailler avec un animal serait plus exigeant qu'avec un collaborateur humain, utilisant un langage raciste pour établir cette comparaison.