“Ce n’est pas la charge, mais l’excès de charge qui tue la bête.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation signifie que ce n'est pas le travail ou la responsabilité en soi qui est problématique, mais plutôt leur excès. Elle souligne l'importance de la modération et du bon équilibre dans les charges que l'on assume, suggérant que tout excès peut être nuisible, même pour les êtres les plus robustes.
Origine / Contexte
Proverbe français traditionnel, souvent attribué à la sagesse populaire. Aucun livre ou auteur spécifique n'est universellement reconnu comme source unique.
Traduction
(EN)
"It is not the load, but the overload that kills the beast."
Tonalité Émotionnelle
sagesse, avertissement
Mots-clés
#modération
#équilibre
#charge de travail
#excès
#sagesse populaire
#proverbe français