“Ce fut une nuit si belle que votre âme ne semblait guère en mesure de supporter la prison du corps.”
Origine inconnue - citation souvent attribuée à la littérature romantique française du XIXe siècle, mais sans source vérifiée.
"It was such a beautiful night that your soul hardly seemed able to bear the prison of the body."