Thèmes Populaires

×

Après avoir fait une grosse connerie, l

Après avoir fait une grosse connerie, le chat gri...
“Après avoir fait une grosse connerie, le chat grimpe dans l'arbre. Et le fonctionnaire, dans la hiérarchie.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation compare deux réactions typiques face à une erreur grave : le chat, symbole d'indépendance, se réfugie dans l'arbre pour échapper aux conséquences, tandis que le fonctionnaire, dans un système bureaucratique, cherche protection en montant dans la hiérarchie administrative. Elle illustre des mécanismes d'évitement et de recherche de couverture institutionnelle.

Origine / Contexte

Citation d'origine inconnue, souvent attribuée à des recueils d'aphorismes ou de proverbes français contemporains sur la bureaucratie et les comportements humains.

Traduction (EN)

"After making a big mistake, the cat climbs up the tree. And the civil servant, up the hierarchy."

Tonalité Émotionnelle

ironique et critique

Mots-clés

#bureaucratie #erreur #hiérarchie #comportement animal #mécanisme de défense #administration