“A force d'être gentil, on finit par être suspect.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que lorsqu'une personne est constamment et excessivement gentille, cela peut susciter de la méfiance chez les autres, car une telle attitude peut paraître peu naturelle ou dissimuler des intentions cachées.
Origine / Contexte
Origine incertaine, souvent attribuée à des proverbes ou réflexions populaires sur les comportements sociaux.
Traduction
(EN)
"By dint of being kind, one ends up being suspect."