“Si tu ramasses un coquillage et que tu le portes à ton oreille, tu entendras la mer. Si tu le portes à ta poitrine, il entendra ton coeur.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation poétique suggère que les objets naturels, comme les coquillages, peuvent révéler différentes dimensions selon la manière dont on les approche. Porter un coquillage à l'oreille permet d'entendre le souvenir de la mer, symbolisant le lien avec la nature et le passé. Le porter contre la poitrine, où il 'entend' le cœur, évoque l'introspection, l'émotion humaine et la connexion intime entre l'individu et le monde naturel. C'est une métaphore sur la perception et la résonance personnelle.
Traduction
(EN)
"If you pick up a seashell and hold it to your ear, you will hear the sea. If you hold it to your chest, it will hear your heart."