Pinocchio n'a pas eu de chance : il a eu

Cette citation joue sur le double sens de l'expression 'gueule de bois' (gueule de bois = gueule en bois, mais aussi la conséquence d'une consommation excessive d'alcool). Elle suggère que Pinocchio, étant une marionnette en bois, a littéralement une 'gueule de bois' (un visage en bois) toute sa vie, ce qui est présenté comme une malchance ironique.