Citation de Voltaire - Les soldats se mettent à genoux quand i

Cette citation suggère une interprétation ironique du geste des soldats qui s'agenouillent pour tirer. Plutôt que de voir cette posture comme purement technique (pour améliorer la stabilité et la précision du tir), l'auteur y voit un acte symbolique de contrition, comme si les soldats demandaient pardon à l'avance pour le meurtre qu'ils s'apprêtent à commettre. C'est une métaphore qui souligne l'ambivalence morale de l'acte de tuer, même en contexte de guerre.