“Les poètes célibataires sont une peste publique ; ils troublent, sans le savoir et le vouloir, tous les coeurs féminins sans emploi.”
Cette phrase est attribuée à Honoré de Balzac, probablement extraite de son œuvre 'La Comédie humaine', bien que sa localisation exacte ne soit pas toujours précisée dans les recueils de citations.
"Bachelor poets are a public pest; they disturb, without knowing or wanting to, all unemployed female hearts."