“Le bonheur est un chien qui traverse une quatre voies.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette métaphore compare le bonheur à un chien traversant une intersection à quatre voies, suggérant que le bonheur est quelque chose de fragile, imprévisible et éphémère, qui se déplace rapidement et peut disparaître à tout moment, tout comme un chien traversant une route dangereuse.
Origine / Contexte
Origine inconnue, probablement une citation anonyme ou populaire sans source littéraire identifiée.
Traduction
(EN)
"Happiness is a dog crossing a four-way intersection."
Tonalité Émotionnelle
poétique et mélancolique
neutre à légèrement négative