“L'amoureux sur le chemin qui conduit à la case de la femme aimée n'entend pas le grondement du tonnerre.”
Origine inconnue - probablement un proverbe ou une citation populaire africaine ou caribéenne, souvent attribuée à la sagesse traditionnelle.
"The lover on the path leading to his beloved's hut does not hear the rumble of thunder."