“Entre une femme qui est convaincue d'être unique, et les femmes qui ont revêtu le linceul de l'universelle destinée féminine, il n'y a pas de conciliation possible.”
Simone de Beauvoir, 'Le Deuxième Sexe' (1949), ouvrage fondateur du féminisme existentialiste.
"Between a woman who is convinced of her uniqueness, and the women who have donned the shroud of universal feminine destiny, there is no possible reconciliation."